A
A
A
Аб
Аб
A
A
A

Lviv Regional Branch of All-Ukrainian Public Organization

«Ukrainian Union of people with disabilities» - USI

Інклюзія незрячих дітей шкільного віку

02
March
2016
Діанка Патерега в колі нових друзів. Львів, 01.09.2016 р
Діанка Патерега в колі нових друзів. Львів, 01.09.2016 р

Проект передбачає відразу кілька напрямків освітньої діяльності – публікацію рельєфно-крапкових творів, аудіювання літературних творів і підручників, виготовлення тактильних об’ємних моделей, проведення навчально-методичних заходів та ін.

В рамках реалізації проекту придбано витратні матеріали і обладнання, що дозволило працювати над публікацією рельєфно-крапкових творів від нульового циклу до його завершення, тобто оформлення дизайну і брошурування готової книги. Придбано також 3Д принтер для створення об’ємних макетів архітектурних та інших споруд. Спеціально для незрячих школярів, які здобувають освіту за інклюзивною або індивідуальною формами в різних регіонах України, закуплено додаткове обладнання для навчання: безпровідну клавіатуру, озвучені калькулятори, брайлівський папір, прилади для уроків трудового навчання та ін., а також 2 брайлівські друкарські машинки «TatraPoint» і 1 ноутбук.

Облаштовано робочі місця двох незрячих дітей з м. Львова і м. Березно Рівненської обл., які розпочали навчання у загальноосвітніх школах за інклюзивною формою.

Протягом 11.05.2016 – 12.05.2016 року організовано науково-практичний семінар на базі Клеванської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату для дітей з вадами зору Рівненської обласної ради. Тема семінару – «Організація інклюзивного навчання сліпих дітей у загальноосвітньому навчальному закладі». Цільова аудиторія – тифлопедагоги, вчителі ЗОШ, консультанти ПМПК, вихователі ДНЗ, дитячі офтальмологи, батьки дітей з вадами зору.

В рамках проекту надруковано рельєфно-крапковим шрифтом серію дитячих творів «Видавництва Старого Лева» («Казки Різдва», «Бабусина господа», «Марійчині пригоди», «Чап-чалапу, гусоньки!», «Про кита», «Босоніжки для стоніжки», «Засинай. Прокидайся» та ін.). Твори брайлем доповнені дисками з аудіоверсією кожної книги; запис літературних творів здійснювався у студії звукозапису, створеній за фінансової підтримки БО «Фонд родини Нечитайло».

Публікація книг шрифтом Брайля та їх аудіювання здійснювались на базі Ресурсного центру освітніх інформаційних технологій для осіб з особливими потребами Національного університету «Львівська політехніка».

В рамках проекту організовано низку заходів, зокрема – майстер-класи з виготовлення тактильної книги і аудіодискрипції мультиплікаційних фільмів для незрячих дітей тощо. Майстер-класи відбувались під час книжкових форумів у Львові та Києві.

Відео і фото про результати проекту розміщені на веб-сторінці usi.org.ua.

 

Організатори проекту висловлюють вдячність БО «Фонд родини Нечитайло» за партнерську співпрацю і допомогу в подоланні нових викликів у сфері інклюзії. Окрема вдячність Марті Сидоряк і Катерині Івашутіній за публікацію дитячих творів шрифтом Брайля, Ярославу Босому за аудіювання літературних творів для незрячих дітей, Петру Хімці і Михайлові Петріву за роботу над дейзі книгами.  

 

Партнери проекту:

-БО «Фонд родини Нечитайло»

-Львівський обласний осередок ВГО «Українська спілка інвалідів – УСІ»

Audio materials

Книга брайлем - На свіжу голову радіо Промінь 14 06 2016

Download

Photo Gallery